| ...şu anda, Bay Schaffer önde... çünkü kapıya en yakın olan kişi o. | Open Subtitles | و يبدو أن السيد شيفر سيربح لأنه أقربُ إلى البابِ. |
| Öfkeli bir güruh ellerinde tırmıklar ve fenerlerle kapıya dayanırsa aradıkları benim. | Open Subtitles | إذا غوغاءِ غاضبِ يَجيءُ إلى البابِ بالمعزقاتِ والمصابيحِ، هو لي. |
| Baylar ve bayanlar, kapıya geri dönmemiz istendi. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، عِنْدَنا طُلِبَ العَودة إلى البابِ. |
| kapıya koşup açardım ve ilk Noel Baba karşımda olurdu | Open Subtitles | أنا أَرْكضُ إلى البابِ وأنا أَفْتحُه، وأنا أَجِدُ سانتا كلوز الأول. |
| Gideon'un kapıya birkaç el ateş edecek gücü var. | Open Subtitles | جديون عِنْدَهُ القوّةُ لضَرْب بضعة دورات إلى البابِ. |
| kapıya varmıştı bile. | Open Subtitles | ولقد كانت في منتصف الطريق إلى البابِ. |
| kapıya doğru yürü bakalım. | Open Subtitles | إمشَ إلى البابِ. |
| Yanlış kapıya gitmişim. | Open Subtitles | Uh، ذَهبتُ إلى البابِ الخاطئةِ. |
| kapıya kadar. | Open Subtitles | طول الطّريق إلى البابِ |
| - Ön kapıya göre tarif eder misiniz? | Open Subtitles | - الذي؟ - نسبة إلى البابِ الأماميِ، |
| kapıya teslim. | Open Subtitles | الحقّ إلى البابِ. |
| - kapıya kadar gittim. | Open Subtitles | - وَصلتُ إلى البابِ. |
| Onu kapıya kadar geçirdim ve... | Open Subtitles | أوصلته إلى البابِ وأعطاني... - ( صباح الخير يا ( جين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 