| Caddenin karşısındaki eczaneye gidip bana biraz cep sodası al. | Open Subtitles | اعبر الشارع إلى الصيدلية و أحضر لى بعض بيكربونات الصودا |
| eczaneye gidip hamilelik testi alayım mı? - Ciddi misin? | Open Subtitles | أتريدين منّي الذهاب إلى الصيدلية لإحضار عصا اختبار الحمل ؟ |
| eczaneye gidip hamilelik testi almanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تذهبي إلى الصيدلية و تشتري اختبار الحمل |
| Saç traşı olmak için eczaneye ya da süpermarkete gitmezsin. | Open Subtitles | أنت لا تذهب إلى الصيدلية أو السوق لقص شعرك، |
| Hesabı halletmek için kasiyere ve reçeteyi almak için eczaneye gidin. | Open Subtitles | إذهب إلى أمين الصندوق لتصفية الحساب ثم إذهب إلى الصيدلية لجلب الدواء ويمكنك بعدها إخراجها |
| Neden alt kattaki eczaneye gidip biraz aspirin almıyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تهبط إلى الصيدلية في الردهة وتشتري بعض الأسبيرين؟ |
| Burada kal. eczaneye gidip sana ilaç alayım. | Open Subtitles | فقط إبق هنا ، سأذهب إلى الصيدلية وأشتري لك بعض الدواء |
| Ama ben çıkmadan önce eczaneye gidip birkaç şey alsan iyi edersin. | Open Subtitles | و لكن منة الأفضل ان تسرعي إلى الصيدلية و تحضري بعض الأشياء قبل أن أذهب |
| Yerinde olsam doğrudan eczaneye gidip tüm ilaçlardan birer tane alırdım. | Open Subtitles | لو كنت مكانك، أَتّجهُ مباشرةً إلى الصيدلية واشتري علبة من كل دواء. |
| eczaneye gidip bebek bezi al. | Open Subtitles | اذهب إلى الصيدلية واشترِ بعض حفاضات الأطفال |
| Pepi, eczaneye gidip bana cep sodası al. | Open Subtitles | بيبى " ، اذهب إلى الصيدلية و أحضر لى بيكربونات الصودا |
| Ve eczaneye gidip nikotin sakızı ve bantı alman lazım. | Open Subtitles | وأنا بحاجة لك أن تذهب إلى الصيدلية لجلب بعض علكة النيكوتين . |
| - Yemekten önce eczaneye gidip talk pudrası almanı itiyorum. | Open Subtitles | وقبل العشاء أريد منكِ أن تذهب ... إلى الصيدلية وتشتري بعض البودرة |
| Köşedeki eczaneye gidip, Timothy'yi iste. | Open Subtitles | إذهبي إلى الصيدلية عند الزاوية وأسأليعن(تيموثي) |
| Daha dün, Allison'a eczaneye gidip siyah külotlu çorap almasını söyledim sonra geri geldi ve: | Open Subtitles | -أعلم, لقد قلت لـ(أليسون) بالأمس : "إذهبي إلى الصيدلية وأحضري زوجاً مِن الجوارب السوداء" فعادت قائلةً:"لم يكن لديهم أية جوارب." |
| Sonra da, ilaçları almak için eczaneye uğradım; ama kapalıydı. | Open Subtitles | و ثم ذهبت إلى الصيدلية من أجل صرف الوصفة و التي أوشكت على صرفها |
| Sonra, ilaç almak için eczaneye gitti? | Open Subtitles | ثم إلى الصيدلية لصرف وصفة دواء |
| Adam kondom almak için eczaneye gider. | Open Subtitles | (فيلا)، ذهب إلى الصيدلية للحصول على واقيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 