عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى اللقاء قريباً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Görüşürüz
| Gitmek zorundayım. Üzgünüm ayarlayamadım. Görüşürüz. | Open Subtitles | أنا أسفه, لا يمكنني المجيء" "(إلى اللقاء قريباً, مع حبي, (شوغ |
| Oradan ayrılırken ona, "Sonra Görüşürüz. " dedim. | Open Subtitles | عندما غادرت، قلت، "إلى اللقاء قريباً." |
| Görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء قريباً. |
| Görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء قريباً. |