"إلى حينها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zamana kadar

Ama o zamana kadar ben ne dersem onu yapacaksın. Anlaşıldı mı?
و لكن إلى حينها ستفعل ما أطلبه منك هل هذا واضح؟

O zamana kadar düşün, sonra karar ver. Eğer gelmezsen, bileceğim ve seni bir daha asla rahatsız etmeyeceğim.
فكّري بذلك إلى حينها و قرّري، و إن لم تأتِ، سأتأكّد، و لن أزعجكِ ثانيةً أبداً.

Çünkü o zamana kadar gece vardiyasındayım.
أن تُفَرِّغ جدولها يوم الثلاثاء لموعدها معي لأنني سأمسي الليالي عاملاً إلى حينها

Fakat o zamana kadar,kimseye tek kelime söyleme.
ولكن إلى حينها ، لا تقل كلمة لأي أحد.