Ben mi? Şey, kesinlikle turta için Reno'ya kadar uçmam. | Open Subtitles | أنا , حسنا بالتأكيد لن أطير إلى رينو لأجل فطيرة |
Pekala, evlat, babanla Reno'ya gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً يا فتى عليك الذهاب إلى رينو مع والدك |
Reno'ya gidiş 1500$. | Open Subtitles | انها 1500 دولار للذهاب إلى رينو إنها أقل بـ500 عن العادة |
Belki Reno'ya gidip anahtarları alırız, sonra kamp yapmaya gideriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا الذهاب إلى "رينو" نأخذ المفاتيح و نذهب للتخييم |
helal olsun valla. ben Jane'i Paris'e götürecem, ve Mona'yı Reno'ya yollayacam. | Open Subtitles | حسناً، ها أنت ذا ، سأخذ جاين إلى باريس، وسأرسل مونا إلى رينو |
Polise verdiği ifadesinde daha önce hiç Reno'ya gitmediğini söylemiş. | Open Subtitles | ووفقاً لملف قضيّته، أخبر الشرطة أنّه لم يذهب إلى "رينو" |
Polise verdiği ifadesinde daha önce hiç Reno'ya gitmediğini söylemiş. | Open Subtitles | ووفقاً لملف قضيّته، أخبر الشرطة أنّه لم يذهب إلى "رينو" |
Ve onu ertesi sabah Reno'ya giden bir otobüse koydum. | Open Subtitles | ووضعتها في الحافلة إلى " رينو " في الصباح التالي |
Michael onu Reno'ya götürecekmiş. | Open Subtitles | مايكل يريد اصطحابه إلى رينو الآن |
Sanırım babamı aramaya Reno'ya gidiyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأذهب إلى "رينو" للبحث عن أبي |
Reno'ya gideceğim ve sen de onay vereceksin. Bu iş bitecek. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى "رينو" ، و أنت سوف توافق و هذه نهاية الأمر |
Bu taksi parası insanı Reno'ya kadar götürür. | Open Subtitles | تلك مثل أجرةِ سيارةِ الأجرة إلى رينو. |
Boşanmayı hızlıca halletmek için Reno'ya kaçmış. | Open Subtitles | سافر إلى رينو للحصول على طلاق سريع. |
- Oakland'dan Reno'ya kadar sokaklarda baglantilarim var. | Open Subtitles | " لدي إرتباطات في الشوارع من " أوكلاند إلى رينو |
Bir sene sonra Reno'ya geri dönmüş. | Open Subtitles | ."وبعد عام، عاد إلى "رينو ووقف على المنصة |
İnsanlar düğün parasıyla bir fahişeyle birlikte Reno'ya kaçtığım üzerine bahse giriyorlar. | Open Subtitles | الناس تضع رهانات أني في منصف طريقي إلى "رينو" مع عاهرة و نقود الزفاف. |
Bazen Reno'ya sürüp gazino otoparkında perma yapmaya başlamak istiyorum. | Open Subtitles | أحياناً، أرغب بأن أقود إلى "رينو" وأبدأ بعمل الانعطافات في باحة موقف أحد الكازينوهات. |
Burası açılana kadar, Reno'ya giden otobüse binmiş olacağım. | Open Subtitles | عندما يُفتح هذا المتجر، سأكون في حافلة في طريق عودتي إلى "رينو". |
Reno'ya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى رينو |
Dinle. Unutuyordum. Frances teyzenle Reno'ya tatil kazandık. | Open Subtitles | إسمعي كدت أن أنسى خالتكِ (فرنسيس) ربحت رحلة إلى "رينو" |