| Johnny, benim sesimi takip et. | Open Subtitles | جوني، استمر في الإستماع إلى صوتي |
| Şimdi benim sesimi dikkatlice dinlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك الآن أن تُنصت بإنتباه إلى صوتي. |
| benim sesimi takip et. | Open Subtitles | واصل الاستماع إلى صوتي |
| Sakin Sesimi dinle, sunucunun saatini onar... - ...ve hemen buradan gitmiş olalım. | Open Subtitles | انصت إلى صوتي الهادئ، وأصلح ساعة الخادم، وسنخرج من هُنا في القريب العاجل. |
| Sesimi dinle, tamam mı? | Open Subtitles | استمعي إلى صوتي |
| Sadece benim sesimi dinliyorsun. | Open Subtitles | إنكِ تستمعين إلى صوتي فقط |
| - Benji, benim sesimi dinle. | Open Subtitles | (بنجي)، أستمع إلى صوتي وحسب. |
| benim sesimi dinle. | Open Subtitles | انصتِ إلى صوتي |
| Peki, tamam. Sesimi dinle. | Open Subtitles | حسناً، حسناً أصغِ إلى صوتي |
| Ve sadece Sesimi dinle. | Open Subtitles | استمع فقط إلى صوتي. |
| Hadi, Charlie! Hadi Charlie Sesimi dinle! | Open Subtitles | هيّا ، ( تشارلي ) ، هيّا ( تشارلي ) أصغي إلى صوتي! |
| Sesimi dinle. | Open Subtitles | إستمعي إلى صوتي. |
| Kimseni canını yakmıyor, Sesimi dinle. | Open Subtitles | لن يؤذيك أحد, أستمع إلى صوتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 