عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى قرية منجم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
köye
| Bu köye sigorta parası için gelmedim. | Open Subtitles | لم أكن لآتي إلى قرية منجم الفحم لو كان ذلك من أجل مال التأمين |
| Bu köye sigorta parası için gelmedin. | Open Subtitles | لم أكن لآتي إلى قرية منجم الفحم] [لو كان ذلك من أجل مال التأمين |