| Bu yüzden bu teknolojilerin kombinasyonu ile Her şeye ulaşabiliyor, her şeyi görebiliyoruz. | TED | لذلك , مع الجمع بين هذه التكنولوجيات يمكننا أن نصل إلى كلّ شيء, ويمكننا أن نرى كلّ شيء. |
| Her şeye aşırı tepki gösterdiğini söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون بأنّك رددت بانفعال إلى كلّ شيء. يقولون بأنّك رددت بانفعال |
| Bana Her şeye ulaşmam için kapıları açıyordu. | Open Subtitles | وحاولت أن أبدو ذو أهميّة وذلك أعطاني إمكانية الوصول إلى كلّ شيء |
| Dokunduğu Her şeye mutsuzluk saçan bir adam. | Open Subtitles | الرجل الذي ينشر البؤس إلى كلّ شيء يمسه |
| İkisinin arasındaki Her şeye bak. | Open Subtitles | انظر إلى كلّ شيء آخر بينهما |
| -Güzel. Her şeye bakmak istiyorum. | Open Subtitles | -I حاجة إلى كلّ شيء revlew. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 