عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى مكان دافئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sıcak bir yerlere
-
sıcak bir yere gidelim
| Babalığın ölümüyle sıcak bir yerlere gitmek artık kolay olacak. | Open Subtitles | مقتل البوب... أنه سيكون من السهل الآن الذهاب إلى مكان دافئ. |
| Düşünsene, sıcak bir yerlere uçmak, hı? | Open Subtitles | أفكر فى السفر إلى مكان دافئ |
| Gel sıcak bir yere gidelim. | Open Subtitles | لنأخذك إلى مكان دافئ. |
| Gel sıcak bir yere gidelim. | Open Subtitles | لنأخذك إلى مكان دافئ. |