"إلى نقطة البداية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başladığımız yere
• başladığım yere
• geri dönmelisiniz
• başladığınız noktaya

Bir fabrikalarını yok ediyoruz yenisini kuruyorlar, başladığımız yere dönüyoruz.
نُدمّر لهم مصنعاً فيُنشئون واحداً غيره ويُعيدوننا إلى نقطة البداية

Sürse bile önce erkekler ölüyor. başladığımız yere geri dönüyoruz.
وحتى وإن دامت، فالرجال يموتون أولاً لذا سنعود إلى نقطة البداية

Şok edici bir şekilde hayır etmeyecek. Bu da bizi başladığımız yere geri döndürüyor.
منالصدمة,لا, لذا قد عدنا إلى نقطة البداية

Sonra şaşırtıcı bir şekilde başladığım yere döndüm.
وبعد ذلك وبنحو مفاجئ رجعت إلى نقطة البداية.

Başlangıca geri dönmelisiniz, her ders kitabını ve okuduğunuz tüm vakaları hatırlamalısınız.
نحتاج للرجوع إلى نقطة البداية ارجعي إلى كل كتاب طبّي, كل دراسة حالة قرأتيها مسبقاً

Tek yaptığınız başladığınız noktaya geri dönmek oldu!
لقد عدت فقط ! إلى نقطة البداية

Tüm bu insanlar panik olmaya başlayacaklar. başladığımız yere geri döndük.
بدأ هؤلاء الناس بالذعر، وقد عدنا إلى نقطة البداية.

başladığımız yere geri döndük.
إذاً، سوف نعود إلى نقطة البداية.

Stillwater'ı serbest bırakırsak başladığımız yere geliriz ve kasaba hâlâ tehlikede olur.
إن أطلقنا سراح (ستيلووتر) سنعود إلى نقطة البداية -وستظل البلدة في خطر

Yine başladığımız yere döndük.
عدنا إلى نقطة البداية.

başladığımız yere döndük.
عدنا إلى نقطة البداية

Emily'yi hücresinde tutmuyorsa şayet, yine başladığımız yere döndük demektir.
،لذا إن لم يأسر (إيميلي) في زنزانته سيعود بدنا ذلك إلى نقطة البداية

başladığım yere dönmeliyim.
أنا بحاجة للعودة إلى نقطة البداية.

başladığım yere dönmüş olurum.
سأعود إلى نقطة البداية

Eğer bu olursa geri dönmelisiniz.
-إذا حدث ذلك، فعودا إلى نقطة البداية .

Jimmy gitti ve başladığınız noktaya geri döndün.
بما أنّ (جيمي) قد مات الآن، فلقد عُدت إلى نقطة البداية.