| Öğlen Kalküta'dan Hong Kong'a ayın 25'inde varmak üzere vapur kalkıyor. | Open Subtitles | هناك سفينة بخارية تغادر كالكوتا فى الظهيرة فى الخامس و العشرين إلى هونج كونج |
| Sonsuza kadar Hong Kong. Sonsuza kadar Hong Kong'a! | Open Subtitles | هونج كونج إلى الأبد إلى هونج كونج إلى الأبد |
| Sonsuza dek Hong Kong'a. Sonsuza dek Hong Kong'a. | Open Subtitles | هونج كونج إلى الأبد إلى هونج كونج إلى الأبد |
| Suç Psikolojisi çalıştı, sonra ABD'de eğitim gördü ve yakın zamanda Hong Kong'a döndü. | Open Subtitles | انها خبيرة فى علم النفس وتلقت تدريباتها فى الولايات المتحدة وعادت مؤخراً إلى هونج كونج |
| Arkadaşlarım ve ben Hong Kong'a geçiş paranı ödedik. | Open Subtitles | أصدقائي وأنا دفعنا ثمن رحلتكِ إلى هونج كونج |
| Hong Kong'a geri dönüşe yetecek parayı kazanmayı denedim. | Open Subtitles | حاولت الربح بما يكفي لدفع اجرة عودتي إلى هونج كونج |
| Kadın beş yıl önce işe başladığından bu yana adam Hong Kong'a dönmemiş. | Open Subtitles | لم تأتي إلى "هونج كونج" في السنوات الماضية. قبل خمسة سنوات، كانت تعمل. |
| Kafasını dağıtmak için Hong Kong'a gitti. | Open Subtitles | لقد أرادت تصفية ذهنها لذلك ذهبت إلى هونج كونج لفترة |
| Hong Kong'a da bu yüzden taşındı. | Open Subtitles | السبب فى إنتقالها إلى هونج كونج فى المقام الأول |
| ...tekrar vapurla Hong Kong'a. | Open Subtitles | و سفينة بخارية مجدداً إلى هونج كونج |
| Hong Kong'a gidecek mi biliyor musunuz ya da bundan bahsetti mi? | Open Subtitles | هل قال أو تعرفين إذا كان ذاهبا ً "إلى"هونج كونج ؟ |
| Benimle Hong Kong'a gelirsin. Büyük iş adamı yaparım seni. | Open Subtitles | و ساخذك إلى هونج كونج للأعمال الكبيرة |
| İşte pasaportun. Hong Kong'a biletin. | Open Subtitles | ها هو جواز سفرك وتذكرتك إلى هونج كونج |
| Bay Lee, Hong Kong'a geri dönmek için yola çıktı. | Open Subtitles | السيد لي فى طريقِه إلى هونج كونج |
| Bay Lee Hong Kong'a gidiyor. | Open Subtitles | السيد لي فى طريقِه إلى هونج كونج |
| Hey, hiç Hong Kong'a gittin mi? Tayland? | Open Subtitles | هل ذهبتِ إلى هونج كونج تايلاند ؟ |
| Hey, hiç Hong Kong'a gittin mi? Tayland? | Open Subtitles | هل ذهبتِ إلى هونج كونج تايلاند ؟ |
| Prototip bu sabah Niigata'dan Hong Kong'a giden bir kargo uçağına kondu. | Open Subtitles | النموذج قد وُضع على شاحنة وقد تركت " نيجاتا " هذا الصباح " مُتجهة إلى " هونج كونج |
| Hong Kong'a gelmemi istediler. | Open Subtitles | لقد طلبت مني الوكالة الحضور إلى " هونج كونج " |
| Bakalım şimdi, eğer S.S. Rangoon'da ise şu ana kadar Hong Kong yolunu yarılamış olmalı. | Open Subtitles | ...."دعنى أرى إذا كان على متن السفينة البخارية "رانجون لا بد من أنه فى متصف الطريق إلى هونج كونج الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 