| Ellebra'lılar binlerce yıldır aralarındaki barışı koruyorlar şimdi de bizim savaş ve şiddeti geride bırakıp evrimleşmemize yardım etmek istiyorlar. | Open Subtitles | لقد نعم سكان "إليبرا" بالسلام لالآف السنين و الآن يريدون مساعدتنا للتخلّصمنالحروبوالعنف. |
| Çünkü dediğine göre "tek kanun Ellebra'nın kanunu". | Open Subtitles | حسناً، بالطبع، لأنّ ماقاله هو "أنّ القانون الووحيد هو قانون "إليبرا" " |
| - Ellebra'da şifreli bir mesaj aldım. | Open Subtitles | لقد استقبلت رسالةً مشفّرةً من "إليبرا" |
| Mesaj alamam. Ellebra ile bağlantım gider. | Open Subtitles | و لا يمكنني استقبال الرسائل، (إليبرا) سيختفي |
| Sanki Kripton değil de Ellebra'nın Clark Kent'iyim. | Open Subtitles | يبدو كأنّي (كلارك كينت) من "إليبرا" بدلاً من "كريبتون" (كلارك كينت: اسم سوبرمان) |
| Tek bildiğimiz, Ellebra gezegeninden olduğu. | Open Subtitles | "كلّمانعرفهأنّهاقدتكون منكوكب" إليبرا! |
| Oranın Ellebra'ya giden bir geçit olduğunu söylüyordu. | Open Subtitles | لقد قال أنّه بوابةً إلى "إليبرا" |
| Ellebra'nın duşmanları mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم أعداء "إليبرا" ؟ |
| - Ellebra'nın düşmanıları kim? | Open Subtitles | من هم أعداء "إليبرا" ؟ |
| Bu Ellebra'nın Kılıcı. | Open Subtitles | هذا سيف "إليبرا" |
| Brady Ellebra'nın kılıcını taşıyor. | Open Subtitles | إن (برادي) يمتلك سيف (إليبرا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 