"إليزا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eliza
• Elisa
• Lize
• Elise
• Ilsa

Evlilik o kadar kötü bir şey değil. Eliza'nın annesiyle evlenmişsin.
الزواج ليس مخيفا لهذه الدرجة " أنت تتزوج والدة " إليزا

Ona küçük bir not yazsana Eliza. lşıkları da söndür.
" اتركي لها ملاحظة لو سمحت " إليزا وأطفئي الأنوار

Eliza bu sabah ziyaretime geldi, onu gördüğüme çok memnun oldum.
إليزا " جاءت تزورني هذا الصباح " وكنتُ سعيدة لرؤيتها هنا

Seni özleyeceğim Eliza. O aptal fikirlerinden bir şeyler öğrendim.
سأفتقدك " إليزا " لقد تعلمت شيئا من أفكارك الغبية

Eliza, sen bir aptalsın! Bu tam bir cevap değil.
" وكيف يشعر " بيكيرينغ إليزا " أنت غبية "

Bay Simpson, Bayan Todd benden aşçısı Eliza Dunn'ı bulmamı istedi.
"سيد "سيمبسون", لقد عينتني السيدة "تود "للبحث عن "إليزا دون الطباخة

Eliza kurtarma timi iniş yaptı.
فريق الانقاذ إليزا على المسار الصحيح : وصل

Geçen gece Eliza diye birine feryatlar etmeye durdu.
في تلك الليلة لقد بدأ بالصراخ لقد كاني ينادي شخص ما يدعى إليزا.

Eliza, seni tanıdığım kısacık zamanda bu şimdiden ikinci ofis ilişkin.
إليزا, هذه ثاني علاقة رومنسية لك في المكتب خلال الوقت القصير الذي عرفتك به

Eliza, eski sevgilim emzirme fetişim olduğunu düşünüyor.
إليزا ، حبيبتي السابقة تعتقد أن عندي مرض الترضيع الفتيشي

Baban yine aradı ve Eliza adındaki kızın 18:05 de geleceğini söyledi.
دعا والدك مرة أخرى، سيتم تلك الفتاة إليزا هنا في 6: 05 الآن.

Eliza Vermont'ta nasıldır, merak ediyorum.
أنا أتساءل كيف تفعل في إليزا في ولاية فيرمونت.

Sanırım Eliza'nın annesinin neden burada vakit geçirmediğini anlamışsındır.
أعتقد أنك يمكن أن ترى لماذا سوف أمي إليزا لا تنفق الوقت هنا، هاه؟

Şu andan itibaren Eliza'nın ihtiyacı olan her şeyi olurum.
من هنا فصاعدا، انا ذاهب ليكون أحد إليزا يحتاج لي أن أكون.

Sonra biz annesine, Eliza ile benim bir çift olduğumuzu söyleyeceğiz.
ومن ثم نقول لها، إليزا وأنا بضعة الملتزمين.

Ben bu bebeği Eliza'nın istediği kadar istiyorum ve dünyadaki hiçbir şey bunu değiştiremez.
أريد هذا الطفل كما بقدر إليزا يفعل ولا شيء في هذا العالم هو الذهاب الى تغيير ذلك.

- Eliza, bu konu annenle benim aramdaki bir mesele.
"إليزا"، ما يجب عليّ وعلى أمك أن نناقشه هو شأننا.

Bu yıl seyahat nereye Eliza? Biarritz'e mi?
" أين تنوين الذهاب هذا العام يا " إليزا باريس" ؟ "

Saat neredeyse 5 oldu. kızım Eliza gelir yakında.
إنها الخامسة صباحا ابنتي " إليزا " ستكون هنا حالا

"Elisa'nın doğum tarihini kullandım" Bu yeterli değil mi?
أنه ربما يستخدم يوم ميلاد إليزا ربما لم يفعل

Şöyle diyeyim yakın bir zaman içerisinde Lize'ı rahatsız edemeyecek.
دعنا نقول فقط لن يكون مصدر أزعاج لــ(إليزا) في اي وقت قريب

Aman Tanrım. Sanki acı çekiyor gibi geliyor. Elise!
يا إلهي يبدو أنها في ورطة، إليزا

Ilsa! Grigori!
إليزا , جريجورى