عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إليس كذالك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
değil mi
| Çok akıllıca, zekice. Ancak akıllılık gerçek dünya sayılmaz, öyle değil mi? - Evren bilimciler gerçek dünya ile ilgilenmezler | Open Subtitles | جداً ذكي ,جداً ذكي لكن النباهة ليست العالم الحقيقي,إليس كذالك ماذا بشأنها ؟ |
| Anı yaşa, değil mi? | Open Subtitles | مكسبك الكبير ؟ أنت تعيش الحياة مرة واحده إليس كذالك ؟ |
| -Bayağı güzel, değil mi? -Evet ya. | Open Subtitles | أنة ملعب بيسبول جيّد, * راي كأنك فى كندة إلى حدّ ما , إليس كذالك ؟ |
| Biraz tahrik oldun, değil mi? | Open Subtitles | انت تشعرين بلإثارة إليس كذالك ؟ |