عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إليكِ لثانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seninle biraz
| Seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يُمكنني التحدث إليكِ لثانية ؟ |
| Seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | دعيني اتحدث إليكِ لثانية |
| - Monica! Seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | دعيني اتحدث إليكِ لثانية |
| Affedersin. Maze, Seninle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | المعذرة يا (ميز) ، هل يُمكنني التحدث إليكِ لثانية ؟ |