ويكيبيديا

    "إليك بشأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • hakkında sizinle
        
    • konu hakkında
        
    • konuyu konuşmak
        
    O mağarada gördüklerim hakkında sizinle konuşmalıyım. Open Subtitles أريد أن اتحدث إليك بشأن ما رأيته في هذا الكهف
    Eski hastalarınızdan ikisi hakkında sizinle konuşmak istiyoruz. Open Subtitles نحن نود التحدث إليك بشأن اثنين من مرضاك السابقين
    - Eski bir öğrencinizle hakkında sizinle konuşabilir miyim? Open Subtitles -أتساءل ما إذا كان بوسعي التحدث إليك بشأن طالب سابق؟
    Sizinle özel bir konu hakkında konuşmak istiyor. Open Subtitles يريد التحدث إليك بشأن قضيّة خاصة.
    Buraya son gelişinde, Lynette ve ben seninle bu konuyu konuşmak istemiştik. Open Subtitles أنا ولينيت أردنا التحدث إليك بشأن هذا آخر مرة كنت هنا
    FBI. Bir hastanız hakkında sizinle görüşmek istemiştim. Open Subtitles أنا أود التحدث إليك بشأن أحد مرضاكِ
    Adım Prue Halliwell. Oğlunuz hakkında sizinle konuşmalıyım. Open Subtitles اسمي ( برو هالوويل ) أحتاج للتحدث إليك بشأن ابنك
    15 yıl önce Kaplan Pençesi kulübünde ölen öğrenci ve sizin yönetiminizde yayınlanmış olan haber hakkında sizinle konuşmak istiyordum. Open Subtitles أردت التحدث إليك بشأن مقال حررته منذ حوالي 15 سنة عن طالب توفي في نادي (تايغر كلاو) الاجتماعي
    Oğlunuz hakkında sizinle konuşmamız lazım. Open Subtitles نريد أن نتحدث إليك بشأن ابنك
    Seninle bir konu hakkında konuşmam gerek. Open Subtitles أرغب بالتحدث إليك بشأن شئ ما
    Bir konu hakkında konuşmak istedim. Open Subtitles أردت فقط التحدث إليك بشأن ما
    Seninle konuşmam gerek. Başka bir konu hakkında. Open Subtitles أود الحديث إليك بشأن أمر آخر
    Söylememin sebebi de, seninle kesin bu konuyu konuşmak isteyecektir. Open Subtitles أنّي فقط أخبرك بهذا لأنه بالتأكيد .. سيرغب بالتحدث إليك بشأن هذا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد