| Eğer onlar Hepimizi erişmek, olsun. | Open Subtitles | إذا أخذوك ، فسيصلون إلينا جميعاً |
| Hepimizi bir kere de mi tanıştıracaksın? | Open Subtitles | ستقوم بتقديمها إلينا جميعاً مرة واحدة؟ |
| Bu göz önüne alininca Yalniz intikam'in tekrar ortaya çikmasi hepimiz için kötü olur. | Open Subtitles | سيكون أمراً سيئاً إلينا جميعاً لو عاود "المُنتقم الوحيد" الظهور مُجدداً. |
| Bu göz önüne alınınca Yalnız İntikam'ın tekrar ortaya çıkması hepimiz için kötü olur. | Open Subtitles | سيكون أمراً سيئاً إلينا جميعاً لو عاود "المُنتقم الوحيد" الظهور مُجدداً. |
| Şimdi polisler hepimizle konuşmak isteyecekler. | Open Subtitles | رجال الشرطة... سيريدون التحدث إلينا جميعاً الآن. |
| Ayrıca, hepimizle konuşmak istiyor ama siz çok meşgul olduğunuz için bunun mümkün olamadığını söyledim. | Open Subtitles | كما أنه يرغب الحديث إلينا جميعاً لكن... أخبرته أن ذلك صعب التحقيق لأنكما مشغولتان جداً |
| Kreutzer hepimize domuz budu göndereceğini söylediğinde kartonda notsuz bir tane göndereceğini kastetmiş. | Open Subtitles | أعتقد عندما قال كريتزر بأنهم سيرسلون إلينا جميعاً لحماً كان يعني حقاً واحداً منه كرتون بدون ملاحظة عليه |
| Hepimizi yukarıdan izliyor. | Open Subtitles | إنّه ينظر إلينا جميعاً. |
| Hepimizi yukarıdan izliyor. | Open Subtitles | إنّه ينظر إلينا جميعاً. |
| hepimiz için muhteşem bir gün. | Open Subtitles | فهذا يومٌ مجيد بالنسبة إلينا جميعاً |
| hepimiz için yeni bir şey. | Open Subtitles | -بالنسبة إلينا جميعاً |
| Fakat bu fırsatı Sara'nın benim için, hepimiz için ne kadar önemli olduğunu söylemek için kullanmazsam ayıp etmiş olurum. | Open Subtitles | ولكن ذلك سيكون إهمالاً مني إن لم أغتنم هذه الفرصة للتأكيد على أن (سارة) مهمة جداً إليّ... إلينا جميعاً |
| Dünya hepimizle konuşur. | Open Subtitles | الأرض تتحدث إلينا جميعاً |
| hepimizle konuşmak istiyor! | Open Subtitles | يريد التحدث إلينا جميعاً! |
| Bu fotoğrafı hepimize yollayabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك تحويل هذه الصورة إلينا جميعاً رجاءاً؟ |
| Sahte bir elçi olduğunu bu hepimize kanıtlıyor. | Open Subtitles | هذا يثبت بأنّك حملت شهادة باطلة إلينا جميعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 