"إلينا في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• da bize
• de bize
• 'nda bize
• bize katılacak

Belki eğitim sahasında baban da bize katılmak ister?
ربما يريد والدك الإنضمام إلينا في قاعة التدريبات ؟

Belki eğitim sahasında baban da bize katılmak ister?
ربما يود والدك أن ينضم إلينا في قاعة التدريب

Bu akşam Saint Alban'da bize katılın.
أرجوك إنضم إلينا في " سانت ألبان " الليلة

Geçen Noel'de bize geldiği ilk gün, ilk anda.
منذ اليوم الذي أتي به إلينا في عيد الميلاد الماضي, منذ اللحظة الأولى

Şirketin büyümeye devam etsin inşallah ve ben de bize ibadet etmek için katılacağın günü dört gözle bekliyorum.
ادعو أن تستمر شراكتنا بالإزدهار وأتطلع شوقاً نحو اليوم الذي تنضم إلينا في العبادة

Hava bükücüleri bulunca size haber gönderirim sonrasında Kuzey Hava Tapınağı'nda bize katılabilirsiniz.
بمجرد أيجادنا للمتحكمي بالهواء , سأرسل خبرا يمكنك ِ الأنضمام إلينا في معبد الهواء الشمالي بعدها

Kuzey Hava Tapınağı'nda bize katılacak hava bükücüler arıyoruz.
نحن نبحث عن متحكمين بالهواء للأنضمام إلينا في معبد الهواء الشمالي

Söz veriyorum, vardıktan birkaç gün sonra kardeşin bize katılacak.
أعدكِ بأن اختكِ ستنضم إلينا في غضون يومين من وصولنا

Mussolini toplantıda bize katılacak mı, efendim?
أسوف يكون موسوليني مُنْضَمَاً إلينا في الإجتماع , سيدي ؟

Belki bir sonraki maceramızda sen de bize katılırsın, Thor.
ربما قد تود الإنضمام إلينا في مسعانا التالي يا (ثـور).

Önceki Hokage'ler de bize katılıyorlar!
الهوكاجين السابقين ! سينضمون إلينا في المعركة

Ve Baboo Dansı'nda bize katılacak son küçük avcımız; Alex Kerkovich!
و آخر صيّاد صغير ينضمّ إلينا في ''بابو بوغي''، (آليكس كيركوفيتش).

Bir daha ki sefere bize katılacak mısın ?
هل يمكن أن تنضم إلينا في المرة القادمة ؟