| Sana yaptıklarından sonra Beni oraya götürmeyi düşündün ama. | Open Subtitles | ولكن كان جيداً بما يكفي من أجلك لتأخذيني إلي هناك بعد ما فعله بكِ |
| Sadece Beni oraya götürebilir misin diye merak ediyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتسائل إن كان بإمكانك أخذي إلي هناك. |
| Evet. Hey, Umarım Ross bizim rahatsız olup gittiğimizi düşünmemiştir! | Open Subtitles | أرجو ألا يظن ( روس ) أننا دخلنا إلي هناك لأننا لم نكن مرتاحين لوجودنا خارجا |
| Hey, Umarım Ross bizim rahatsız olup gittiğimizi düşünmemiştir! | Open Subtitles | أرجو ألا يظن ( روس ) أننا دخلنا إلي هناك لأننا لم نكن مرتاحين لوجودنا خارجا |
| Bu yüzden içeri girdin. Bir blok ileride oturuyorsun. | Open Subtitles | لهذا ذهبتِ إلي هناك أنتِ تعيشين في ذلك المكان |
| oraya gidip pozitif değişiklikler yapmaya başlamak istiyorum ama zar zor yürüyebiliyorum. | Open Subtitles | أود الخروج إلي هناك للقيام بأشياء إيجابية ولكن أنا بالكاد أستطيع المشي |
| Dave Ferrie onunla tanışmam için Beni oraya götürmüştü. | Open Subtitles | ديف فيري أخذنى إلي هناك بصراحة لمقابلته |
| Her halükarda, Beni oraya götür. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين , اوصلني إلي هناك |
| Beni oraya götürür müsünüz? | Open Subtitles | هل يمكنك أخذي إلي هناك ؟ |
| Beni oraya götürür müsünüz? | Open Subtitles | هل يمكنك أخذي إلي هناك ؟ |
| Beni oraya götürdü. | Open Subtitles | أخذنى إلي هناك. |
| Süper yeni yeteneklerimizi kullanınp... görünmeden içeri girebilmenin bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لابد و ان يكون هناك طريقه لإستخدام الرعب ومهاراتُنا الجديده في الشجاعه لكي ندخل إلي هناك بدون ان يتعرفوا علينا |
| Bak, bana bir iyilik yap. Benim yerime içeri sen gir. | Open Subtitles | أسمعي , أفعلي لي معروفاً أذهبي إلي هناك بدلاً مني |
| Bak, bana bir iyilik yap. Benim yerime içeri sen gir. | Open Subtitles | أسمعي , أفعلي لي معروفاً أذهبي إلي هناك بدلاً مني |
| Yani oraya gidip, onları seni öldürmeye çalışmakla suçlayayım sırf sen öyle dedin diye. | Open Subtitles | إذاً تريديني أن أذهب إلي هناك وأتهمهم بمحاولة قتلكِ إستناداً لكلامكِ |
| oraya gidip onu kafalar ve bir kulüpte birkaç fotoğraf çektiririm... | Open Subtitles | لذا سأتوجه إلي هناك الأن وسأحاول التقرب منه ثم سنذهب لبعض الملاهي الليلية وسألتقط له بعض الصور المشينة |
| oraya gidip kalçamı kırmış numarası yapacağım ve az sonra Skeeper's'da Sambuca içiyor olacağız. | Open Subtitles | سأذهب إلي هناك و أتظاهر بأني كسرت وركاً و سنتناول جميعاً الشراب في الحانة خلال وقت قصير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 