| KWLA Los Angeles Haber Merkezinden canlı yayınlanan KWLA sabah 6 haberlerine hoş geldiniz! | Open Subtitles | مباشرة من قناة كيه دبليو إل إيه نبث لكم من لوس انجلوس معكم اخبار السادسة من كيه دبليو إل إيه في السادسة صباحاً |
| Los Angeles Times'ta resmin bir fotoğrafını gördüm. | Open Subtitles | رأيت صورة للوحة بــ"إل إيه تايمز"، حسناً؟ |
| Los Angeles'a kaçıp herkesin sana Gina diye hitap etmesini istediğin o yazı? | Open Subtitles | الصيف الذي هربتِ فيه إلى (إل إيه) و أخبرتِ الجميع أن يدعونكِ (جينا)؟ |
| Los Angeles veya New York gibi büyük şehirlerde yaşasaydık cebimizde beş kuruş para kalmazdı. | Open Subtitles | لكن لو عشنا في مدينة كبيرة مثل "إل إيه" أو "نيويورك"، لكنا في فقر مدقع. |
| Yani Los Angeles'ta bu kadar cumhuriyetçi bile yok. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من الجمهوريين في (إل إيه) |
| Los Angeles'a giderken konuşmanın yeni taslağını görebilir miyim Steve? | Open Subtitles | سأتحدث إليهم هل يمكنني يا (ستيف) أن ارى النسخة الجديدة لخطاب (إل إيه)؟ |
| Los Angeles'ın New York'a benzediğini düşünmeye başladım, tabii bir de kumsalı var. | Open Subtitles | بدأت الاعتقاد أن (إل إيه) مثل نيويورك) ولكن مع وجود شاطئ) |
| Altı ay önce, Los Angeles'ta evli bir polistim. | Open Subtitles | , منذ 6 أشهر , كنت شرطي في (إل إيه) متزوج |
| Altı ay önce, Los Angeles'ta evli bir polistim. | Open Subtitles | , منذ 6 أشهر , كنت شرطي في (إل إيه) متزوج |
| New York'ta yaşıyordum ve sonra Los Angeles'a taşındım... | Open Subtitles | , (كنت أعمل في (نيويورك . . (ثم انتقلت إلى (إل إيه |
| Hem Los Angeles'ı görmeyi istiyordu. Ben de... | Open Subtitles | وكانت دائماً "تريد رؤية "إل إيه |
| Çok güzelmiş. Los Angeles gezisi için heyecanlı mısın bakalım? | Open Subtitles | إنها جميلة - "جاهزة لرحلتنا إلى "إل إيه |
| Bilmiyorum. Sen Los Angeles'a dön. Helikopterle git. | Open Subtitles | لا أعرف , عد فحسب إلى (إل إيه) |
| Los Angeles'a geliyorum. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى (إل إيه) |
| Los Angeles'tan nefret ediyorum. | Open Subtitles | (أنا أكره (إل إيه |
| Los Angeles nasıldı? | Open Subtitles | كيف كانت (إل إيه)؟ |
| Los Angeles... farklıydı. | Open Subtitles | . . إل إيه) كانت) مختلفة |
| Ben Los Angeles'a gidip eğlenmek istiyorum. | Open Subtitles | و أنا سأعود إلى (إل إيه) للعب |
| Los ANGELES'A GİTTİM. | Open Subtitles | (ذهبت إلى (إل إيه إلى اللقاء |
| - Los Angeles nasıl? | Open Subtitles | -كيف حال (إل إيه)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 