عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إمام زاده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İmamzade
| Sarsıntının ertesi günü bir akrabamız bizi İmamzade'ye götürdü. Köker hakkında hiçbir şey bilmiyorum yani. | Open Subtitles | ففي اليوم التالي من حدوث الزلزال، أخذني قريبي بسرعة إلى "إمام زاده." |
| - Hayır, bizi İmamzade'ye götürdükleri zaman annem pek iyi değildi. | Open Subtitles | -لا،عندما أخذونا إلى "إمام زاده "، أمي لم تكن بخير. |
| Ben İmamzade'de doğdum, ama o Juban'lı. | Open Subtitles | أنا في "إمام زاده"، وهو في "جوبان". |