"إمتلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sahibi
• sahipti

Aslında... yaşadığımız yerin sahibi olan bir adam vardı.
كان ذلك الرجل الذى إمتلك المكان الذى كنا نعيش فيه

Jones. O eyerin sahibi olan adam beni öldürmeye kalktı.
جونز, الرجل الذي إمتلك ذلك السرج حاول قتلي

Babam bir bar sahibi ve 30 yıldır kıçını kapalı çalıştı, ama ancak bir kar gördüm.
والدي قد إمتلك حانةً وعمل فيها لمدة ثلاثين سنة ولكنَّه لم يحظى سوا بالقليل

Hercules, dünyanın o güne kadar görmediği bir güce sahipti.
إمتلك هرقل قوة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها

Herkül dünyanın o güne kadar görmediği bir güce sahipti, bu öyle bir güçtü ki sadece kalbi bu güçle yarışabiliyordu.
إمتلك هرقل قوة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلها قوة فاقت فقط قوة قلبِه

Koh ve Yu bir erkeğin sahip olabileceği en önemli erdeme sahipti:
إمتلك Koh وYu الأجود رجال ميزة يمكن أن يأخذوا:

Ülken için ve şu kitabın sahibi olan kişi için enseleyeceksin.
ستطيح به كُرمى لبلدك ستطيح به كُرمى للرجل الذي إمتلك ذاك الكتاب

Dairenin sahibi oymuş. Onu yönetici bulmuş.
لقد إمتلك تلك الشقة الجيران وجدوه

Daha önce hiç silah sahibi olmamıştım.
l've ما إمتلك سلاح.

Herkül dünyanın o güne kadar görmediği bir güce sahipti, bu öyle bir güçtü ki sadece kalbi bu güçle yarışabiliyordu.
إمتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها قوة فاقت فقط قوة قلبه

Herkül, dünyanın daha önce hiç görmediği bir güce sahipti eşsiz gücünü kalbinden alırdı.
-(هرقل) إمتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها قوة فاقت فقط قوة قلبه

Herkül, dünyanın daha önce hiç görmediği bir güce sahipti eşsiz gücünü kalbinden alırdı.
إمتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها وة فاقت فقط قوة قلبه

Herkül, dünyanın daha önce hiç görmediği bir güce sahipti eşsiz gücünü kalbinden alırdı.
إمتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها قوة فاقت فقط قوة قلبه

Herkül, dünyanın daha önce hiç görmediği bir güce sahipti eşsiz gücünü kalbinden alırdı.
-(هرقل إمتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها قوة لم تفق إلا بواسطة قوة قلبه