| Haberci olmayacağım. Sizden emir almak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التواصل ولا أريد أن أكون تحت إمرتك |
| Başkan, polisler ve yetkililer sizden emir alıyor... | Open Subtitles | المحافظ , الشرطة و مسئرلي البلدة . . تحت إمرتك . |
| O senden emir alıyor. | Open Subtitles | إنه تحت إمرتك |
| Kalan hayatın boyunca ayaklarına kapanıp sana hizmet etmem için gemiden vaz geçer miydin? | Open Subtitles | هل ستراهن بالسفينة بأكملها لتراني أتذلل نحت إمرتك لما تبقى من عمرك ؟ |
| Kalan hayatın boyunca ayaklarına kapanıp sana hizmet etmem için gemiden vaz geçer miydin? | Open Subtitles | هل ستراهن بالسفينة بأكملها لتراني أتذلل نحت إمرتك لما تبقى من عمرك ؟ |
| Senin emrinle hareket eden. | Open Subtitles | يعملون تحت إمرتك |
| O senden emir alıyor. | Open Subtitles | إنه تحت إمرتك |
| Elbette biliyorum. Sizin emrinizde hizmet etmeyi dört gözle bekledim. | Open Subtitles | أعرف بالطبع، كنت أتطلع للخدمة تحت إمرتك |
| Sizin yönetiminiz altında hizmet vermek bir ilham kaynağı olmuştur. | Open Subtitles | كان مصدر إلهام أن نعمل تحت إمرتك. |
| Senin emrinle. | Open Subtitles | تحت إمرتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 