| Bir şey soracaktım. Bu sabah Emilio Ramirez odanıza geldi mi? | Open Subtitles | أردت فقط أن أسأل هل مر إميليو راميريز بمكتبك هذا الصباح؟ |
| Ben de anneni seviyorum ama senin Emilio'ya yaptığını ben de annene yaptım. | Open Subtitles | حسنا، وأنا أحب مامي أيضا ولقد فعلت بمامي ما فعلتيه أنت مع إميليو |
| Eğer sınıfın dinlemesini istiyorsan, Emilio'yu kazan. | Open Subtitles | إن كنتِ تودين أن ينصت إليكِ الصف فعليكِ أن تكسبي ود إميليو |
| Raul, Emilio ile anlaşıp, sonra bunu bozarsa kafasının kırılacağını biliyor. | Open Subtitles | راؤول يعرف بأن من يعقد صفقة مع إميليو ويخنث بوعده فإنه يتلقى الضربات على رأسه الجميع يعرف ذلك |
| Emilio'nun beni ondan aldığını söylüyor ve onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | يقول بأنني فتاته وأن إميليو أخذني منه والآن يريد أن يقتل إميليو |
| Az önce Emilio Ramirez'i 3 sokak ötede bulmuşlar. | Open Subtitles | لقد وجدوا للتو إميليو راميريز على بعد ثلاث خطوات من المدرسة |
| O da, 'hayır, hayır. Üstüne bastığımda, Emilio halıdaydı,' dedi. | Open Subtitles | فقالت لا ، لا إميليو كان على السجادة عندما دهست عليه |
| Emilio'yu kavanozundan alıp halıya koyduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت بأنها قد أخرجت إميليو من إناءه الزجاجي ثم وضعته على السجادة |
| Bana daha sonra, ayağını kaldırıp Emilio'nun çırpınmadığını gördüğü anda ne yaptığını anladığını söyledi. | Open Subtitles | ثم أخبرتني لاحقا أنه فى اللحظة التي رفعت فيها قدمها ورأت أن إميليو قد توقف تماما عن التقلب |
| Bay Daniel Humphrey, bu Bay Emilio Pivano. | Open Subtitles | ، السيد دانيال همفري .. هذا هو السيد إميليو بافنيو |
| Çocuklar ve ben Emilio'da pizza yemeğe karar verdik. | Open Subtitles | قررت انا و الأطفال، الذهاب إلى إميليو للبيتزا. |
| 2011 Challenger Yüzbaşı Emilio Cervantes adına kayıtlı. | Open Subtitles | تشالنجر طراز 2011 مسجلة باسم النقيب إميليو سيرفانتس، |
| Ama geçmişine bakarsak, mesela Emilio Rebenga... | Open Subtitles | ، وماذا عن الأحداث القديمة مثل "إميليو ربينجا" ؟ |
| Emilio'nun daha güçlü olduğunu söyleyip, sizi aşağıladım. | Open Subtitles | بقولي أن إميليو أقوى من كلاكما |
| Emilio nezarete alındı. | Open Subtitles | أجل، تسببتي في وضع إميليو بالحجز |
| Emilio bu sabah vurulmuş. | Open Subtitles | إميليو تعرض لطلق ناري هذا الصباح |
| Emilio giderken almayı unuttu. | Open Subtitles | نسي إميليو أن يأخذه عند رحيله؟ |
| Peki, Emilio halıya nasıl indi? | Open Subtitles | وكيف وجد إميليو طريقه إلى السجادة |
| -Peki, Emilio halıda ne yapıyordu? | Open Subtitles | وماذا كان يفعل إميليو على السجادة ؟ |
| Emilio giderken almayı unuttu. | Open Subtitles | نسي إميليو أن يأخذه عند رحيله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 