"إنتان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• enfeksiyon
• enfeksiyonu
• sepsis

Buna sebep olabilecek bin tane enfeksiyon var.
هناك حوالي ألف إنتان قد تسبب هذه الأعراض

Demek ki kanama, pıhtı, tümör, metabolik ya da enfeksiyon kaynaklı bir şey.
إذاً فهو نزف، جلطة، أو ورم أو داء استقلابي، أو إنتان

Ama yaygın peteşiyel döküntüler sinir sistemi tutulumu bir çeşit kan enfeksiyonu olmalı.
،لكن النزف الحبريّ المنتشر وتورط الجهاز العصبيّ إنّه نوع من إنتان الدّماء

Zehirlenmiş. Oldukça büyük bir enfeksiyonu var.
إنه مصاب بتجرثم الدم، لديه إنتان خطير

Bir hastanın yüksek ateşini gözden kaçırdım sabahleyin hastada sepsis gelişmişti.
غفلت عن حمى مريضة، وبحلول الصباح، أصابها إنتان كامل

Böylece D.I.K. gelişimini hızlandırdı. sepsis gibi duruyor...
ممّا استحث تخثر الأوعية المنتثر ...يبدو أنّه إنتان

enfeksiyon belirtisi yok.
ولا توجدُ علاماتُ إنتان هلاّ غيّرت لها ضماد الجرح؟

Yani, enfeksiyon yoksa, etrafta hayranları, beyaz hücreler olmadığı içindir.
وإن لم يكن هناكَ إنتان فالسببُ هو غيابُ المعجبات، وهي الخلايا البيضاء

Bir enfeksiyon varsa, büyük ve kötü bir şeydir diye düşündük.
لقد افترضنا في حالِ وجودِ إنتان أنّ الإصابةَ كبيرةٌ وواضحة

Eğer osteomiyelit varsa, enfeksiyon kemik zarına basıyordur.
قد يكون ذات العظم والنقي إنتان عظمي يأكل سمحاق العظم

enfeksiyon.
إنتان

Kolon kanseri yüzünden Strep Bovis enfeksiyonu.
إنتان السبحيّات التالي لسرطان الكولون

Karnında hassaslık ve kronik akciğer enfeksiyonu var.
لديه حساسية البطن، إنتان الرئة المزمن.

...idrar yolu enfeksiyonu geçirmiş.
إنتان خفيف في المثانة

enfeksiyonu vardı.
كانت لديه إنتان.

Arizona'nın enfeksiyonu ne durumda?
كيف حال إنتان (أريزونا)؟

- Abse, sepsis, pnömoni ve daha birçok fena şeye işaret edebilir.
رئويّ إلتهاب أو خُراج أو إنتان