| Burada Adımına dikkat et. Biraz bozuktur. | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك هنا فالأرض ليست مسطحة تماماً |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك هناك. |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك هناك. |
| Adımınıza dikkat. | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك. |
| - Sen buradan gidiyorsun. Adımlarına dikkat et. - Oh! | Open Subtitles | شكراَ لك إنتبه لخطواتك |
| Bu arada Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | حسنا إنتبه لخطواتك |
| Burası kaygan. Adımına dikkat et. | Open Subtitles | -المكان مبتل هنا إنتبه لخطواتك |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | -المكان مبتل هنا إنتبه لخطواتك |
| Burada Adımına dikkat et. İşte tamam. | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك هنا ها نحن هنا |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك |
| Adımınıza dikkat edin! | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك. |
| Adımınıza dikkat edin! | Open Subtitles | إنتبه لخطواتك. |
| - Hadi, Şampiyon. Adımlarına dikkat et. | Open Subtitles | -هيا يا بطل ، إنتبه لخطواتك |
| - Adımlarına dikkat et! | Open Subtitles | - إنتبه لخطواتك هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 