"إنتظرته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bekledim
• beklemiştim

Kalkana kadar bekledim, sonra bir sağ sonra bacaklarının arasına bir tekme!
، إنتظرته ينهض ، ثم باليمين ثم ضربة بين . السيقان، بعدها سقط

O canavar insanın değişmesi için bekledim; fakat olmadı.
إنتظرته ليتغيّر لكي يكون ذلك الشخص الشرير لكن لم يحدث ذلك

Ortalıklarda hiç görünmedi. Bir saati aşkın bir zaman onu bekledim.
إنه لم يظهر أبدا ، فقد إنتظرته لأكثر من ساعه

Bayan Coto... 10 yıl gelmesini beklemiştim.
" آنسة " كوتو لقد إنتظرته سنوات ليأتي

Onun için senelerce beklemiştim.
لقد إنتظرته لسنوات.

Tedbirli olmak istediğini biliyorum, O yüzden ayrılmasını bekledim.
أعرف بأنك تريدين أن تكوني كتومة، لذا إنتظرته حتى ذهب

Dışarı çıkıp işimi görmek için o uyuyana kadar bekledim.
..لقد إنتظرته حتى نام .لأخرج و أسهر الليله

Daha önce bir kez gelip beni görmesini bekledim ve gelmeyince...
إنتظرته ليأتي ..لأجلي و حين لم يفعل

Hayır. Bütün gün onu bekledim.
لا, إنتظرته طوال الليل

O bana dönsün diye yıllarca bekledim.
لقد إنتظرته سنوات ليرجع