İntikam meleği Judas Iscariot şefkatli koca hayırlı evlat Danimarka Prensi? | Open Subtitles | ملاك إنتقامي. يهوذا إيزكاريوت. زوج ودود. |
Ve biliyorsun ki intikam soğuk yenen bir yemektir. | Open Subtitles | ، وكما تعرف، إنتقامي يقدم على افضل صحن بارد |
Bu, intikam saldırısı ihtimalini ortadan kaldırıyor büyük ihtimalle çete işi. | Open Subtitles | هذا يستبعد كونه هجوم إنتقامي. و من المستبعد أن يكون هذا من تدبير عصابة ما. |
İntikamımı bu kadar tatlı yapan nedir biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين ما الذي جعل إنتقامي لذيذاً جداً؟ |
Eğer yanılıyorsan, Benson, intikamım çok yavaş ve nahoş olur. | Open Subtitles | لو أنك مخطئ يا بينسون فسوف يكون إنتقامي بطيئاً و غير سار |
Terörizm ile gerekçeli misilleme eylemi arasında bir fark vardır. | Open Subtitles | هناك فرق بين الإرهاب، و عمل إنتقامي مشروع. |
Bize o vajina zehrini veren "Spastaurant"'a bir intikam yorumu yazıyoruz | Open Subtitles | نحن نكتب تقييم إنتقامي من "المنتجع المطعم" الذي أعطانا تسمم مهبلي. |
Fotoğrafı çeken ve hâlâ benim komutam altında olan Üstçavuş Roe bunun intikam amaçlı bir infaz olduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | الرائد رو الذي التقط الصورة و حاليًا تحت إمرتي يدعي أن الأمر كان إعدام إنتقامي |
Ne oldu? Yetkilerimi intikam almak için kullandığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ايضاً إنتقامي الشخصي، وإستغلال لسلطتي؟ |
O olaydan beri her gün intikam fırsatı için dua ettim. | Open Subtitles | كنتُ أدعو لأحصل على إنتقامي .منذُ ذلك الحين |
Siz intikam istiyorsunuz, ben de intikam istiyorum. | Open Subtitles | أنتتريدإنتقامك.. و أنا أريد إنتقامي. |
İntikam meleği ya da sıradan bir vatandaş? | Open Subtitles | ملاك إنتقامي أو يتأسّى يهوذا كبير السن؟ |
Hiçbir işe yaramasa bile intikam duygumu tatmin edecek. | Open Subtitles | إذا لم يغذّي شيئاً آخر سيغذّي إنتقامي |
Kendimi gelecekte gördüm intikamımı aldıktan sonraki halimi ve o kişi beni çok korkuttu. | Open Subtitles | رأيتُ نفسي، في المستقبل بعدما حصلتُ على إنتقامي وشخصيتي تلك، أخافتني جداً أدركتُ، أن ما قلته ليّ كان حقيقياً |
İntikamımı alacağım, ancak önce bir dakika kendimi kapamalıyım. | Open Subtitles | هذا سيترك علامة سيكون لي إنتقامي لكني أحتاج إلى الإنغلاق لدقيقة |
Ve şimdi, imparatorluğumun yıkılışının yıl dönümünde intikamımı alacağım. | Open Subtitles | و الأن في الذكرى السنوية الاولى لدمار إمبراطوريتي سأحصل على إنتقامي |
Senin için gerçek intikamım ancak ölüm olabilir. | Open Subtitles | لكِ أنتِ الموت هو إنتقامي الحقيقي |
İntikamım tamamlandı. | Open Subtitles | لقد أكتمل إنتقامي |
Terörizm ile gerekçeli misilleme eylemi arasında bir fark vardır. | Open Subtitles | هناك فرق بين الإرهاب، و عمل إنتقامي مشروع. |
Bulun bu adamı. Bulun da Öcümü alabileyim. | Open Subtitles | جد هذا المُجنّد وإسمح لي بأن أنال إنتقامي. |
"Sevdiklerimizin intikamını almak için harekete geçtiğimizde, | Open Subtitles | "عندما نتخذ إجراء إنتقامي لشخص نحبه،" |
Bu benim intikamım olacak." | Open Subtitles | وسيكون هذا إنتقامي. |