| Sen mi? haksızlık ediyorsun, Sam. Grafton her hareketimi izliyor. | Open Subtitles | هذا ليس إنصافاً يا سام جرافتون يراقب كل خطوة أخطوها |
| Onu gece yatağına ben yatırırsam size haksızlık ederim. | Open Subtitles | إن بدأت أربت عليه ليلاً لن يكون هذا إنصافاً لكم يا رفاق |
| Siz de ilaç yazarsanız bana haksızlık edersiniz. | Open Subtitles | و إن بدأتم تكتبون له الدواء لن يكون إنصافاً لي |
| Ben bir şey yaşıyorum diye seni boğmam haksızlık. | Open Subtitles | أتعلم؟ ليس إنصافاً منّي أن أضيّقَ عليك فقط لأنّني أعاني من شيءٍ ما |
| - haksızlık ediyorsunuz. - Haktan hukuktan bahseden mi var? | Open Subtitles | هذا ليس إنصافاً - من قال شيئاً عن الإنصاف - |
| Babana haksızlık olmasın, sana "beceriksiz aptal" dediğinde | Open Subtitles | إنصافاً لوالدك، حين نعتك بالفاشلة الحمقاء، |
| Bu haksızlık. | Open Subtitles | ذلكَ ليس إنصافاً |
| Killian'a haksızlık bu. Gold, onu oyuna getirdi. Killian'ı geri getireceğim. | Open Subtitles | هذا ليس إنصافاً بحقّ (كيليان) فقد خدعه (غولد) وسوف أستعيده |
| Onu geri getireceğim. Bu, Killian'a haksızlık. | Open Subtitles | سأعيده هذا ليس إنصافاً بحقّ (كيليان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 