Şuna bak baya çabuk oldu. | Open Subtitles | ذلك كَانَ سريعَ. إنظرْ إلى ذلك. |
0h, Tanrım! Şuna bak! | Open Subtitles | أوه،اللهي إنظرْ إلى ذلك |
Şuna bak! | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك واو |
Şuna bakın. Bu açıdan, şu açıdan, bütün açılardan bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك إنظرْ إلى هذا هذه الزاويةِ هنا، كُلّ زاوية |
Ah, Şuna bakın! Ve bir galibimiz daha var! | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك ونحن عِنْدَنا فائزُ آخرُ |
Şuna baksana? Ha? Beni terk etmesine imkân yok. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك من المحال أن تَتْركُني |
Şuna bak, Turk'ün dosyası. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. حزمة التركي. |
Yaya bak. Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك القوسِ. |
Şuna bak, kusursuz. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. الكمال. |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. ltها. |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
- Şuna bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
Kahretsin. Şuna bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
- Şuna bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
Şuna bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |
İşte bu kadar, Şuna baksana. | Open Subtitles | ها نحن ذا إنظرْ إلى ذلك |
Şuna baksana. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. |