عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنظرْ إليها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şuna bak
-
Ona
| Şuna bak, nasıl da büyümüş. | Open Subtitles | إنظرْ إليها. هي تُصبحُ كبيرة جداً. |
| Şuna bak, dal gibi. | Open Subtitles | إنظرْ إليها. هي a غصين. |
| Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليها |
| Ona estetik ameliyat yapamayız. | Open Subtitles | هو ما كَانَ خاطئَ. إنظرْ إليها. |
| Şimdi Ona bakın. | Open Subtitles | ونظرة. إنظرْ إليها. |
| Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليها - |
| Şuna bak... | Open Subtitles | إنظرْ إليها... |
| Ona bak. Ona bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليها إنظرْ إليها |
| Ona gülüşüne baksana. | Open Subtitles | إنظرْ إليها تَسْخرُ مِنْه. |
| Ona baksana! | Open Subtitles | [أَنين] إنظرْ إليها! |