| Ve bu pek de uzak değildi. Şu Halimize bak. | Open Subtitles | و لم أكن بعيدة المنالِ أعني، إنظر إلينا |
| Halimize bak. Grubumuzun ilk yetişkin Noel partisi. | Open Subtitles | إنظر إلينا أول حفل بالغين بمجموعتنا |
| Halimize bak, Fenli piçleriz! | Open Subtitles | إنظر إلينا نبدو مثل الأوغاد |
| Bize bak. Her zaman yiyeceğimiz var. Kimse ayrılmak istemiyor. | Open Subtitles | إنظر إلينا.نحن دائما لدينا الكثير من الأكل.لا أحد سوف يغادر إلي الأبد |
| - Bize bak. Bildiğin hizmetçiyiz. | Open Subtitles | إنظر إلينا, في الأساس كل منا جرسون |
| Bize bir bak... ikimizde televizyon için çalışıyoruz. | Open Subtitles | إنظر إلينا... كلتاالأخبارالمنتجة للتلفزيون. |
| Kesinlikle. Bize baksana. | Open Subtitles | بكل المعاني , أعني , إنظر إلينا |
| Bir baksana halimize. | Open Subtitles | ! إنظر إلينا. |
| Baba. Halimize bak. | Open Subtitles | أبي ، إنظر إلينا. |
| Bir de şimdi Halimize bak. | Open Subtitles | إنظر إلينا الآن. |
| Şu Halimize bak. | Open Subtitles | إنظر إلينا. |
| Halimize bak. | Open Subtitles | إنظر إلينا |
| Halimize bak! | Open Subtitles | إنظر إلينا! |
| Şu Halimize bak. | Open Subtitles | ...إنظر إلينا |
| Bize bak. | Open Subtitles | إنظر إلينا. |
| Bize bak. Edi ve Büdü gibiyiz. | Open Subtitles | (إنظر إلينا , (ثيلما)و(لويز)! |
| Bize bir bak. | Open Subtitles | إنظر إلينا . |
| Bize baksana. | Open Subtitles | إنظر إلينا جميعاً.. |
| Bir baksana halimize. | Open Subtitles | ! إنظر إلينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 