| elektrik kesintisi sırasında bilgisayar açık kalmış. | Open Subtitles | الكمبيوتر مازال يعمل بعد إنقطاع الكهرباء |
| elektrik kesintisi yayılmaya devam ediyor. | Open Subtitles | إنقطاع الكهرباء ينتشر، نصف الساحل الشرقي من غير كهرباء |
| Sanırım elektrik kesintisi sonunda bu şebekeye de ulaştı. | Open Subtitles | أعتقد أن إنقطاع الكهرباء تمكن أخيراً من هذه الشبكة |
| elektrik kesintisi başımıza gelen en güzel şey diyebilirim. | Open Subtitles | أنا أقول بإن إنقطاع الكهرباء هو أفضل شيءٍ قد حدث لنا على الإطلاق. |
| elektrikler kesilirse bir prosedür uygulandığını söyledin, yani... sürücüleri taşıyacaklar mı? | Open Subtitles | قلتِ أن هناك خطوات تحدث عند إنقطاع الكهرباء لنقل الأقراص الصلبة. |
| elektrik kesintisi ve sokaktaki çatışmalara bakarsak sanırım Özgürlük'ün işi. | Open Subtitles | بين إنقطاع الكهرباء و حرب الشوارع إنّي أخمنُ في المزيد من نشاطات ليبر 8. |
| Tavrının aniden değişmesi, elektrik kesintisi. | Open Subtitles | تغيير رأيك المفاجئ إنقطاع الكهرباء |
| elektrik kesintisi senin görevin, ortak. | Open Subtitles | إنقطاع الكهرباء من مسؤوليتك, يا صاح |
| elektrik kesintisi bunu kurtaracak... | Open Subtitles | أنا أقول بإن إنقطاع الكهرباء - - هو الذي سوف ينقذ هـذا |
| Şehir boyunca elektrik kesintisi yaşandı. | Open Subtitles | إنقطاع الكهرباء في جميع أنحاء المدينة |
| elektrik kesintisi. | Open Subtitles | إنقطاع الكهرباء |
| Nelson, elektrikler kesildiğinde hackerler ne yapar? | Open Subtitles | -نيلسون" ماذا يفعل المخترقون خلال إنقطاع الكهرباء ؟" |
| Paxton becerisini çiftliğe girebilmek için kullandı, yani elektrikler be sebeple kesilmedi. | Open Subtitles | إستعملت (باكستون) الباب الخلفي للدخول إلى الحقل لذا فهذا ليس سبب إنقطاع الكهرباء |
| Aslında, Pammy dedi ki elektrikler gitmeden önce bir çeşit boru sesi duymuş. | Open Subtitles | حسنا، (بامي) قالت أنه قبل إنقطاع الكهرباء سمعت شيئاً مثل صوت البوق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 