"إنكسار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kırılması

Doğum günüm, ya da diğer bir deyişle köpek boku, atlet, kalbimin kırılması artık sona ermişti.
إذا عيد ميلادي, أو براز الكلب القميص المشدود, يوم إنكسار الخاطر الذي لم يخطر ببالي قد إنتهى

Hayatının en sarsıcı deneyimini omurganın kırılması kadar iyi hiçbir şey hatırlatmıyor.
،لا شىء أكثر من إنكسار عمودك الفقرى يمكنه أن يُذكّرك بأكثر موقف مؤثر فى حياتك

Çocuklar bunu anlamanızı beklemiyorum ama zamanın iki kere kırılması, başımızın iki kat belada olması ve kalan zamanın yarısı kadar vaktimiz var demek.
لا أتوقع منكم فهم هذا يا رفاق.. لكن إنكسار الزمن مرتين يجعل من مشاكلنا.. أكبر من حجمها بمرّتين والذي يجعل الزمن المتبقي إلى النصف لحل المشكلة.

Aşırı kanaması ve kafatası kırılması yaşayan bir hasta var.
إنه نزيف حاد و إنكسار في الجمجمة