Bunlar öğleden sonraları ne yapıyorlar, çok merak ediyorum. - Tüm bu ev kadınları. | Open Subtitles | حسناً ، إننى أتسائل ماذا يفعلون بأمسياتهم |
Buna tarantulaların da dahil olup olmadığını merak ediyorum. | Open Subtitles | إننى أتسائل إن كان هذا يتضمن العناكب الذئبية |
Evet öyle. Ödeyip ödeyemiyeceğini çok merak ediyorum. | Open Subtitles | فعلاً ، و إنه مرتفع جداً ، و إننى أتسائل إذا كان بإمكانك دفعه |
Erkekler konuşurken kadınlar ne konuşur merak ediyorum. Bunu çözmeliyim bir ara. | Open Subtitles | إننى أتسائل عما تتحدث عنه النساء حين يتحدث الرجال معاً ، يجب أن أكتشف ذلك |
Bu yumurtalar taze mi, merak ediyorum. | Open Subtitles | إننى أتسائل إن كان هذا البيض طازجاً |
Döndüğümüzde burada olacak mı, çok merak ediyorum. - Kim o? | Open Subtitles | إننى أتسائل إن كان سيتواجد هنا حين نعود |
- Bayan Hart'ın bana bunu neden giydirdiğini merak ediyorum. Belki G.T.'dir. - G.T. mi? | Open Subtitles | إننى أتسائل لماذا طلبت منى الآنسة " هارت " أن أقوم بارتداء ملابسى ، ربما كان " ع.م" |
Zor bir durumda bunu yapıp yapamayacağını merak ediyorum. | Open Subtitles | إننى أتسائل هل تستطيع أن تفعل ذلك عندما تحتاج. عندما... |
Matuschek Mağazasının bunu nasıl idare ettiğini merak ediyorum. | Open Subtitles | إننى أتسائل كيف تستمر شركة " ماتوتشيك" |