| Ama iyi bir baba olmaya çalışıyorum. Seninle gurur duyuyorum şampiyon. | Open Subtitles | لكنني أحاول أن أكون أباً جيداً هنا إنني فخور بك جداً أيها البطل |
| Deborah süper görünüyorsun, müthiş bir vücudun var ve Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | ديبورا" تبدين رائعة حضورك طاغي إنني فخور بك جداً |
| Seninle gurur duyuyorum diyecek cesaretim yok. | Open Subtitles | ليس لدي الشجاعة لأقول إنني فخور بك. |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | بل إنني فخور بك |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إنني فخور بك جداً |
| Tebrikler. Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | مبروك، إنني فخور بك |
| - Seninle gurur duyuyorum Morty. | Open Subtitles | إنني فخور بك يا مورتي |
| - Teşekkürler. - Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | شكراً لك - إنني فخور بك حقاً - |
| Seninle gurur duyuyorum, Trevor. | Open Subtitles | إنني فخور بك يا "تريفور". |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إنني فخور بك. |
| - Seninle gurur duyuyorum Jimmy. | Open Subtitles | (إنني فخور بك يا (جيمي - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 