| Seni anlamaya çalışıyorum sadece. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول أن أعرف طباعك كلها .. هذا كل ما في الأمر |
| Olay yapmıyorum, sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني لست مفجوعاً. إنني فقط أحاول المساعدة. |
| Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Senin iyiliğin için. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول المساعدة في تخفيف ألم فراق ما تحب .. |
| Ben sadece sana olanları söyledim. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول أن أوضح ما يجري حولك. |
| Ben sadece o heriften daha iyi bir sevgili olabileceğine dikkat çekiyorum. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول أن أقول من أنك افضل منه |
| Seyirci olarak kim vurduya gitmeyelim diye seni ikna etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول أن أقنعك بألا تقتلنا كما يتم قتل عابروا السبيل. |
| Bilgisayar kullanmayı öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول تعلم إستخدام الحاسوب. |
| - Kız atmıyorum Howard sadece şirket için en iyi olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني لا أنسجم مع أي أحد يا "هاورد" إنني فقط أحاول عمل الأفضل للشركة |
| Sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول أن أكون مفيداً |
| Ben sadece durumu anlamaya çalışıyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول معرفة ما يجري |
| Sohbet etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول أن أجري محادثة |
| Ben sadece burada satış yapmaya çalışıyorum... | Open Subtitles | إنني فقط أحاول بيع شيء هنا... |
| Oh. Ben sadece... | Open Subtitles | ...إنني فقط أحاول أن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 