Senden hoşlanıyor, Buddy. Neden ona sormuyorsun? | Open Subtitles | إنها تحبك بودي, لماذا لا تسألها؟ |
Hayır. Besbelli Senden hoşlanıyor. Onunla oynama. | Open Subtitles | كلا ، إنها تحبك ، هذا واضح. |
Senden hoşlanıyor. | Open Subtitles | حسناً إنها تحبك |
Anneme sordum, seni sevdiğini her zaman da seveceğini söyledi. | Open Subtitles | سألت أمي أمس فقالت إنها تحبك وأنها ستظل تحبك دائما |
O seni seviyor... sizlere mutluluklar dilerim. | Open Subtitles | إنها تحبك أنت ، وأتمنى لكم زواجاً سعيداً |
-Bana kutsal biriymişim gibi bakıyor. -Seni çok seviyor. | Open Subtitles | ـ إنها تنظر إلي كما لو كنت مُخلِصتها ـ إنها تحبك |
...Seni seviyormuş ve birinin kolunu öyle kötü kırmanı istiyormuş ki kemiği derisinden dışarı çıkabilsin. Başka birşey söyledi mi? | Open Subtitles | وقالت إنها تحبك وترجو أن تكسر ذراع الرجل بشدة فتخترق جلده |
Connie seninle olan arkadaşlığını çok önemsediğini... ve seni çok sevdiğini bilmeni istiyor Birdee. | Open Subtitles | صداقتك مهمة بالنسبة لكوني إنها تحبك كثيراً, بيردي |
- Senden hoşlanıyor, gerçekten. | Open Subtitles | - إنها تحبك. حقا . |
Senden hoşlanıyor. | Open Subtitles | إنها تحبك |
Her şeye rağmen seni sevdiğini ve desteklediğini falan söyledi mi? | Open Subtitles | هل قالت لك إنها تحبك وتدعمك مهما حدث، وكل تلك الأمور؟ |
Karın seni sevdiğini ve bunu senin için yaptığını söylüyor, değil mi? | Open Subtitles | زوجتك تقول إنها تحبك و فعلت هذا لك, إليس كذلك؟ |
evet, seni sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | أجل ، أنا أعرف إنها تحبك |
O seni seviyor, sen de onu seviyorsun. Onun için her şeyi yapacağını da biliyor. | Open Subtitles | إنها تحبك وأنت تحبها وتعلم أنك ستفعل أي شيء لأجلها يا رجل |
O seni seviyor Steve. | Open Subtitles | إنها تحبك أنت يا ستيف. |
Senden söz ediyor, O seni seviyor. | Open Subtitles | إنها تتحدث عنك.. إنها تحبك. |
Tata zeki bir hatun, Pablo. Seni çok seviyor. | Open Subtitles | تاتا امرأة ذكية يا بابلو إنها تحبك كثيراً |
- Hayır. Seni seviyormuş. | Open Subtitles | - لا، إنها تحبك - |
- Daha geçen hafta seni çok sevdiğini söylüyordu. | Open Subtitles | -كانت تقول في الأسبوع الماضي إنها تحبك |