عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها غرفة جميلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güzel bir oda
| Çok güzel bir oda. | Open Subtitles | إنها غرفة جميلة جداً، أليس كذلك؟ |
| Burası güzel bir oda. Bir bak. | Open Subtitles | أعني إنها غرفة جميلة أنظري إليها |
| Çok güzel bir oda. | Open Subtitles | إنها غرفة جميلة |
| Çok güzel bir oda. | Open Subtitles | إنها غرفة جميلة |
| Çok güzel bir oda. | Open Subtitles | إنها غرفة جميلة. |
| Bunun güzel bir oda olduğunu söylemeliyim. | Open Subtitles | علي أن أقول ,إنها غرفة جميلة. |