| Çok iyi, gerçekten. Süper bir fikir. | Open Subtitles | إنه كذلك ، إنه عظيم إنها فكره جيدة |
| Evet, dans ederek yaklaşmak muhteşem bir fikir! | Open Subtitles | الرقص يجعلنا نقترب منه إنها فكره عظيمه -حسنُ، ها نحن |
| Aşk ve eleştiriyi karıştırmak pek fena bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره سيئه أن تدمج النقد مع الحب |
| - Tatlım bu kötü bir fikir. | Open Subtitles | عزيزتى... إنها فكره سيئه لماذا ؟ |
| Bu harika bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره محبوبة |
| Kötü bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره سيئه اللعنه |
| Kesinlikle kötü bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره سيئه بالتأكيد |
| Sadece bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره و أظن أنها جيده |
| Kesinlikle kötü bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره سيئه بالتأكيد |
| Harika. harika bir fikir... | Open Subtitles | هذا عظيم , إنها فكره مبهره |
| Çok iyi. Harika bir fikir bu. | Open Subtitles | هذا عظيم , إنها فكره مبهره |
| Bu korkunç bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره مريعة |
| Bu güzel bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره مذهله |
| Berbat bir fikir. | Open Subtitles | إنها فكره سيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 