| Enteresan bir fikir. Sahip oldugumuz tek şans olabilir. | Open Subtitles | هي فكرة مثيرة، إنها قد تكون الفرصة الوحيدة التى لدينا |
| Başka bir boyuttan buraya geçmeye çalışıyor olabilir. | Open Subtitles | إنها قد تكون على مستوى سطحي آخر، وتحاول اختراقه |
| Kız kardeşin olabilir ama bu işten uzak dur. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون أختك. ولكن مرة أخرى للتراجع. |
| - Onlarla beraber olabilir. | Open Subtitles | أو إنها قد تكون في أتفاق وثيق مع وايلد طوال الوقت |
| O baş belası bir hayalet olabilir veya gençlere özgü karşı koyma eğilimden saplanmış kalmış olabilir. | Open Subtitles | إنها قد تكون مجرد شبح مزعج أو انها عالقة في جموح المراهقه |
| Volkoff için çalışıyor olabilir ama ölmemizi istemediğine göre geçerli bir sebebi olduğu belli. | Open Subtitles | إنها قد تكون تعمل لفولكوف ، لكنها بالتأكيد لديها سبب لكي لا تريدنا موتي في الوقت الحالي. |
| Baş belasının teki olabilir ama yazarken güdümlü bir füze gibidir. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون بائسة ألم في المؤخرة، ولكن عندما قالت أنها كتابة، انها مثل الصواريخ الموجهة. |
| Buradan çıkmak için en iyi şansımız bu olabilir. | Open Subtitles | إنها قد تكون أفضل فرصة أمامنا للخروج من هنا |
| Kimliğini değiştirmiş olabilir ama yüzünü değiştirmediğinden eminim. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون قادرة لتغيير هويتها، لكنها بالتأكيد كما القرف سوف لن تغير ذلك الوجه. |
| Kızımız olabilir fakat dikkatli olmalıyız. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون ابنتنا، ولكن علينا أن نكون حذرين. |
| İstihbarata göre Senegal gemisi olabilir. | Open Subtitles | معلوماتنا تقول إنها قد تكون سينغالية |
| Bence güzel bir macera olabilir. | Open Subtitles | أعتقد إنها قد تكون مغامرة رائعة |
| Zeki ve güzel olabilir fakat sınıfta uyuya kalırsa derslerini geçmesi pek de muhtemel değil. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون ذكية وجميلة ، ولكن ليس من المرجح لتمرير المقررات لها... ... إذا كانت النوم في الصف. |
| O, Birleştirici olabilir, ...ama hala içinde yaşadığımız dünyayı anlayamıyor. | Open Subtitles | إنها قد تكون "الموحدة" لكنها لا تعلم إلى الآن حقيقة العالم الذي نعيش فيه |
| Senin treninde olabilir. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون حتى على تدريب الخاص. |
| Yaşlı olabilir ama hala iş var. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون قديمة، لكنها لا تزال تبحر! |
| Belki de Celina'yla tek bağlantımız olabilir. | Open Subtitles | إنها قد تكون رابطنا الوحيد لسيلينا |
| - Annen haklı olabilir. | Open Subtitles | إنها قد تكون على حق |
| Blöf yapıyor olabilir. | Open Subtitles | إنها قد تكون تخدعك |
| Senin kızın olabilir. | Open Subtitles | إنها قد تكون ابنتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 