"إنها قطعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir parça

Çok tabakalı baskıdan oluşan bir parça, zoetropun düz yatırılmış hâli olarak düşünebilirsiniz.
إنها قطعة مطبوعة متعددة الطبقات، ويمكنكم اعتبارها زويتروب مسطح.

Sorun olduğunu düşündüğün şeyden küçük bir parça.
إنها قطعة صغيرة تمثل الشئ الذي تظن به المشكلة

Sadece ince bir dilim, ve ben düğünde sadece bir parça yedim zaten!
إنها قطعة صغيرة و كما أنني حصلت على قطعة واحدة في الزفاف

Tişörtünden bir parça kopartıp yaramı sardığın bölüme mi geldik?
هل هذا هو وقت لتمزق ملابسك وتعضنيّ إنها قطعة من ملابسيّ لربط جروحكِ

Müzelik bir parça ama yine de binebilirsiniz.
إنها قطعة من المتحف لكن ما يزال بإمكانك ركوبها

bir parça hindi vardı, o kadar.
إنها قطعة صغيرة من الديك الرومي

Harikulade Bay Dokuzyüz! Kesinlikle olağanüstü bir parça.
رائع يا سيد 19 إنها قطعة موسيقية مذهلة

Eşi benzeri olmayan bir parça. Şu an piyasa için fazla sıcaktır.
إنها قطعة فريدة صعب نزولها السوق الآن

Çok önemli bir parça, ve bizim buraya onu almamız...
إنها قطعة فنية مهمة جدا و بوجودها هنا

Baksana. Katilin eldiveninden bir parça lateks kalmış.
إنها قطعة مطاطية من قفاز القاتل

Evet. Harika. Cennetten bir parça gibi.
أجل، جميلة إنها قطعة صغيرة من الجنّة

Oldukça güzel bir parça! Mm. Yaşlı bir Ross'dan aldım.
.إنها قطعة جميلة- .صنعتها من قطعة قديمة لروس-

Bu güzel bir parça, efendim.
إنها قطعة جميلة

Koleksiyonluk bir parça.
إنها قطعة أثرية

Aslında küçük bir parça.
في الحقيقة إنها قطعة صغيرة

Hoş bir parça aslında.
إنها قطعة متميزة

- Harika bir parça, değil mi?
- إنها قطعة من الهراء، صحيح؟ -

Aydan bir parça.
إنها قطعة من القمر صخرة القمر

Sıra dışı bir parça, değil mi?
إنها قطعة فريدة أليس كذلك؟

çok güzel bir parça.
إنها قطعة جميلة