Çok önemli değil, nasıl olsa bir gece, yatakları paylaşabiliriz. | Open Subtitles | ليست مشكلة سنتشارك في الفراش إنها ليلة واحدة |
Hadi ya, eğlenceli olacak. Altı üstü bir gece. | Open Subtitles | بحقك ، سيكون الأمر مرحاً إنها ليلة واحدة فقط |
bir gece daha... Bunun için bir neden yok. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة لا يوجد سبب لهذا |
Sadece Bir geceliğine. Güvenli ev bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة فقط أنا أعمل على إيجاد منزل آمن |
Sadece Bir geceliğine. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة. |
Çocuklar, sadece bir gecelik. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة |
Hadi ama Bonnie, sadece bir gecelik! | Open Subtitles | هيا يا (بوني) ، إنها ليلة واحدة! |
Ona bakacak doğru insanları buluncaya kadar sadece tek bir gece. | Open Subtitles | ...ـ أين تلك الـ ـ إنها ليلة واحدة فحسب حتى نجد الأشخاص المناسبين ليعتنوا به |
Sadece bir gece. Sana güveniyorum. | Open Subtitles | أترى, إنها ليلة واحدة أنا أثق بك |
Hadi ama şimdiden korkmadın değil mi? Sadece bir gece. | Open Subtitles | لا تقولي بأنك خائفة إنها ليلة واحدة فقط |
- Umurumda değil, anne. Sadece bir gece. | Open Subtitles | أنا لا أهتم يا أمي ، إنها ليلة واحدة |
Sadece bir gece. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة فحسب. |
Sadece bir gece. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة وحسب. |
Sadece bir gece. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة |
- Sadece bir gece ve bir rüya. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة ، وحلم واحد |
Canım altı üstü bir gece, değil mi? | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة فحسب |
Bir geceliğine Carrie. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة يا (كاري) |
Tiffany, bu sadece bir gecelik. | Open Subtitles | (تيفاني)، إنها ليلة واحدة فقط |