| -Büyük bir gece. - Noel ağacını süslüyoruz. | Open Subtitles | ـ إنها ليله هامه ـ نحن نصنع شجرة عيد الميلاد |
| Dışarıda güzel bir gece var ve burada arkadaşlarımla birlikte olmaktan mutluyum. | Open Subtitles | إنها ليله جميله بالخارج وسعيده بأنني أستمتع بها مع أصدقائي |
| Sürüş için ne güzel bir gece. | Open Subtitles | إنها ليله رائعه للتنزه بالسياره |
| Ormanda karanlık ve soğuk bir gece. | Open Subtitles | إنها ليله مظلمه و بارد في الغابه |
| Çok güzel bir gece, değil mi? | Open Subtitles | - إنها ليله جميله , اليس كذلك ؟ - إنها كذلك , سيدتي . |
| Bu özel bir gece. | Open Subtitles | إنها ليله مهمة بالنسبة لنا |
| Cruz gel. bir gece sadece. | Open Subtitles | هيا "كروز" ، إنها ليله واحده فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 