"إنها ما تزال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hâlâ
• Hala

Hâlâ kafasında. Silâhını göle at yeter.
إنها ما تزال في رأسه قم فقط بإلقاء سلاحك في النهر

Hâlâ çok genç ve önünde gitmesi gereken uzun bir yol var.
إنها ما تزال يافعة وهناك الكثير من الطرق أمامها

Paul, Vranitch'e gitti ve borcumu üstlendiğini söyledi yani Hâlâ benim suçum.
بول ذهب الى فرانيتش وقال انه تولى الديون, لذا... إنها ما تزال غلطتي.

Kız Hala hayatta. Onu görmene izin vereceğim.
إنها ما تزال حية سوف ادعك تراها إن كنت ترغب بذلك

Beni Hala istiyor. Bu açık değil mi?
إنها ما تزال ترغب بي ألم يبدو ذلك جليّاً؟

Yağmurdan dolayı Hala ıslak.
من الواضح أنها ملكه إنها ما تزال مبتلة من المطر

N'olur, Hâlâ hayatta o.
رجاءاً إنها ما تزال على قيد الحياة

Hâlâ taslak halinde.
إنها ما تزال قاسية لهذه اللحظة.

Hâlâ "Benim Küçük Midillim"le cebelleşiyor.
إنها ما تزال تكافح مع الفرس الصغير

Sana karşı Hâlâ büyük bir duygusal yakınlık hissediyor.
إنها ما تزال تكن لك الكثير من المشاعر

Hâlâ havaalanındaymış.
إنها ما تزال في المطار

Bu onun kalbi. Hâlâ yaşıyor.
هذا هو قلبها ...إنها ما تزال حيّة

Schmidt her ne biliyorsa Hâlâ Bakers City'de bir yerlerde.
مهما كان (شميت) يعلم (إنها ما تزال هناك في مدينة (بيكرز

Ölüler aramızda cirit atıyor olabilir ama burası Hâlâ ABD.
ربما يسير الموتى بيننا، إنها ما تزال (أمريكا)

O Hala onlarla.
إنها ما تزال معهم

Çocuklar Hala yamuk duruyor.
يا شباب إنها ما تزال مائلة.

Sanırım Hala oradadır.
و أعتقد إنها ما تزال هناك

O Hala benim kardeşim.
إنها ما تزال شقيقتي

Hala çalışıyor.
إنها ما تزال تعمل.