Kendimi şöyle düşünmekten alamadım, "Tanrım O sadece bir çocuk." | Open Subtitles | لم أتوقف عن التفكير فى سرى يا إلهى إنها مجرد طفلة |
Kendimi şöyle düşünmekten alamadım, "Tanrım O sadece bir çocuk." | Open Subtitles | لم أتوقف عن التفكير فى سرى يا إلهى إنها مجرد طفلة |
O sadece bir çocuk! Ve siz yine de korkuyorsunuz! | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة , وأنتم مازلتم تتبولون على أنفسكم |
O daha çocuk! Hiçbir şey yapmadı. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة, إنها لم تفعل أي شيء |
O daha çocuk. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة صغيرة |
Merhamet et, asil şövalye. O daha bir çocuk. | Open Subtitles | الرحمة أيها الفارس النبيل,إنها مجرد طفلة |
O daha küçücük bir kız ve eğer böyle bir jest yaparsanız işbirliğini hızlandırabilirsiniz. | Open Subtitles | كما تعرف، إنها مجرد طفلة صغيرة وتلك ستكون لفتة طيبة منكم يارفاق وكما تعرف -يمكننا أن نتشارك في حضانتها. |
Belki de daha genç, o bir çocuk. | Open Subtitles | ,بل أَقُولُ بأنّها أصغرُ حتى , إنها مجرد طفلة |
Dışarıda seslice ağlıyordu. O sadece bir çocuk. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة! |
O sadece bir çocuk. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة |
O sadece bir çocuk! | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة |
O sadece bir çocuk.. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة |
O sadece bir çocuk. Bırak onu. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة |
- Bu delilik! O daha çocuk! | Open Subtitles | -هذا جنون, إنها مجرد طفلة |
Bir anlık taşkınlıktı, O daha çocuk. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة -إذن... |
O daha çocuk. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة |
Merhamet et, asil şövalye. O daha bir çocuk. | Open Subtitles | الرحمة أيها الفارس النبيل,إنها مجرد طفلة |
O daha bir çocuk. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة. |
Yapmayın. O daha bir çocuk. | Open Subtitles | لا تفعلوا إنها مجرد طفلة |
O daha küçücük bir kız ve eğer böyle bir jest yaparsanız işbirliğini hızlandırabilirsiniz. | Open Subtitles | كما تعرف، إنها مجرد طفلة صغيرة وتلك ستكون لفتة طيبة منكم يارفاق وكما تعرف -يمكننا أن نتشارك في حضانتها. |
Daha 12 yaşında, sadece o bir çocuk. | Open Subtitles | إنها فى الثانية عشر ، إنها مجرد طفلة |