| Merkez, Burası Alpha Takımı. Burada hiçbir şüpheli yok. Burada değiller, tamam. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق ألفا ، لاتوجد آثار للمشتبه بهم إنهم ليسوا هنا ، حول |
| Merkez, Burası Alpha Takımı. Burada hiçbir şüpheli yok. Burada değiller, tamam. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق ألفا ، لاتوجد آثار للمشتبه بهم إنهم ليسوا هنا ، حول |
| Bize bağırmak için Burada değiller, o yüzden mesele değil. | Open Subtitles | حسناً, إنهم ليسوا هنا ليصرخوا فينا لذا لا يهم |
| Burada değiller, yani, seni evine kadar bırakabiliriz. | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا ، لذا أظن أننا سوف نوصلك للمنزل. |
| Frank, senin için gelmediler. "Tuhaf Al" Yankoviç uçakta. | Open Subtitles | فرانك، إنهم ليسوا هنا من أجلك بل أجل الغريب يانكوفيك |
| Burada değiller, çünkü taslağı bekliyorlar. | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا لأنهم ينتظرون من أجل المخطوطة. هذا ليس منطقيا. |
| Yol bitti anlaşılan. Ama Burada değiller. | Open Subtitles | حسناً يبدو أننا إستنفدنا الطريق إنهم ليسوا هنا |
| Çocuklar, gittiler! Burada değiller! | Open Subtitles | يا شباب، لقد ذهبوا إنهم ليسوا هنا |
| Ne yapıyorsunuz? Burada değiller, aptallar! | Open Subtitles | ماذا تفعلون، إنهم ليسوا هنا أيها الحمقى |
| Burada değiller. Nerede olduklarını bilmiyorum. | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا أنا لا اعرف أين هم |
| Burada değiller çünkü burada olmalarını istemedim. | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا لأنني لا أريدهم هنا |
| Evet. Burada değiller. | Open Subtitles | نعم , إنهم ليسوا هنا |
| Burada değiller. | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا. |
| Evet ama şimdi Burada değiller. | Open Subtitles | نعم حسناً إنهم ليسوا هنا الأن |
| Burada değiller. Onlar | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا. |
| Bart, bizi eğlendirmek için Burada değiller. | Open Subtitles | بارت)، إنهم ليسوا هنا ليسلونا) |
| Burada değiller. | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا... |
| Burada değiller. | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا -{\pos(190,240)}. |
| - Ama Burada değiller. | Open Subtitles | ! إنهم ليسوا هنا أصلا |
| Buraya bizi korkutmak için gelmediler, tamam mı? | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا ليخيفونا ، موافق ؟ |
| Senin için gelmediler Casey, şey için... | Open Subtitles | ...إنهم ليسوا هنا ...من أجلك، إنهم هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 