"إنهم يقولون أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Derler ki
• Diyorlar ki
• olduğunu söylüyorlar
• olduğunu söylediler
• ki şu zenci herif Amerika Birleşik
• şu zenci herif Amerika Birleşik Devletleri

Derler ki; aslında hayat az sayıda önemli anlardan ibarettir.
إنهم يقولون أن فى النهاية الحياة تُختصر فى لحظات قليلة عابرة.

Derler ki; yalnızlık, hafızayı canlı tutar!
إنهم يقولون أن العزلة تساعد الذاكرة

Diyorlar ki, tek yapmamız gereken tam besinli bitkisel beslenmeye geçmek.
العديد من أسوأ أمراضنا. إنهم يقولون أن كل مانحتاج لأن نقوم به هو أن نتبنّى غذاءً كاملاً، نمط غذائي نباتي المصدر.

Diyorlar ki Salem'ın kapıları izdihamdan dolayı kapanıyormuş.
"إنهم يقولون أن بوبات "سايلم مُحاصرة بحشد كبير

1 mi? Ama orası en iyi koğuştur. En iyi yemeklerin orada olduğunu söylüyorlar.
و لكنه أفضل عنبر و إنهم يقولون أن الطعام جيد جداً هناك

Yaşanan hadisenin projedeki kontrolümüzü kaybettiğimizin kanıtı olduğunu söylüyorlar.
إنهم يقولون أن هذه الحادثه تثبت أننا فقدنا التحكم بالمشروع

- Her şeyin normal olduğunu söylediler. - Diğer her şeyin normal.
إنهم يقولون أن كل شئ طبيعى فى كل شئ آخر ، نعم

İçindeki biri az önce dedi ki şu zenci herif Amerika Birleşik Devletleri'nin Başkanı'ymış.
شخص ما... شخص ما هنالك... إنهم يقولون أن...

Derler ki her bulutun gümüşi bir umut ışığı vardır.
إنهم يقولون أن كل سحابة لها بطانة فضية

Diyorlar ki kanım milkshake gibiymiş.
أتعلمين؟ إنهم يقولون أن دمي... أشبه بشراب مخفوق اللبن اللعين!

Baba, senin akıl hastalığı geçirmiş olduğunu söylüyorlar.
أبي، إنهم يقولون أن لديك تاريخاً من الأمراض العقلية

Dilenciliğin itibarsız olduğunu söylüyorlar size.
إنهم يقولون أن المتسولون لا يملكون كرامة

- Pilotun hatası olduğunu söylüyorlar.
إنهم يقولون أن ما حدث هو خطأ الطيّار

Mükemmel bir vücudun olduğunu söylediler.
إنهم يقولون أن لك جسدا مميزا

Hayır, kitabın iyi olduğunu söylediler.
لا، إنهم يقولون أن الكتاب جيد

İçindeki biri az önce dedi ki şu zenci herif Amerika Birleşik Devletleri'nin Başkanı'ymış.
... شخص ما ... شخص ما هنالك ... إنهم يقولون أن