| Beş dakika değil. Bu dünyada gördüğüm en kötü film ve gerçekten gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لم يتبقَ 5 دقائق ، إنه أسوء فيلم شاهدته في حياتي ، وأريد المغادرة |
| Elimizde YouTube'a koyabileceğin hiçbir şeyimiz yok. Şimdiye kadar karşılaştığım en kötü mevsim. | Open Subtitles | إننا لم نحصل على أي شيء لتنشريه .على اليوتيوب، إنه أسوء موسم على الإطلاق |
| Hayatınızın en kötü günüymüş gibi davranmayı kesin. | Open Subtitles | توقفوا عن التذلل كما لو إنه أسوء يوم بحياتكم |
| Okuduğunuz, et yiyen virüsten daha kötü... | Open Subtitles | إنه أسوء من "الفيروس الآكل للحم" الذي قرأت عنه |
| Şimdi de öyle bakıyorsun. Hatta daha kötü... | Open Subtitles | الآن بما أنه هنا، إنه أسوء حتى. |
| Kardesim elektrikli sandalyeden beter bu ceza. | Open Subtitles | يا رجل، إنه أسوء من الاعدام على كرسي كهربائي |
| Girdiğim en kötü iş. Bir tanesi hariç. | Open Subtitles | إنه أسوء عمل قد واجهته باستثناء واحد |
| Hayatım boyunca yaşadığım en kötü randevum buydu. | Open Subtitles | إنه أسوء موعدّ قمتُ به في حياتي |
| Bu çocuğuna yapabileceğin en kötü şey, öyle değil mi? | Open Subtitles | إنه أسوء شيء تخطأي به مع إبنتك |
| - Son 25 yıldaki en kötü oyuna. | Open Subtitles | إنه أسوء عرض خلال آخر خمس وعشرين عاماً |
| Evet, tüm ay boyunca başıma gelen en kötü şey. | Open Subtitles | أجل، إنه أسوء شيء حصل .طوال هذا الشهر |
| Glisemik Endeksi en kötü suçtur! | Open Subtitles | إنه أسوء تعدي على نسبة السكر في الدم |
| Ligin en kötü takımı olduğuna şüphe yok. | Open Subtitles | إنه أسوء فريق في البطولة ، صحيح |
| Olamaz. Gelmiş geçmiş en kötü haber. | Open Subtitles | أوه، لا إنه أسوء خبر على الإطلاق |
| Olabilecek en kötü gündü. | Open Subtitles | إنه أسوء يوماً على الإطلاق. |
| Bu benim en kötü kabusum. | Open Subtitles | إنه أسوء كابوس لي |
| - Onunla bu tamamen farklı şeyler. Bu daha kötü. Bizim çocuğumuz bağırarak odayı terk edemez. | Open Subtitles | -هذا ليس نفس الشيء تماماً لا ، إنه أسوء ، أبننا لايستطيع الهروب من الغرفة صارخاً |
| - daha kötü de değil. | Open Subtitles | إنه لا يتحسّن إنه أسوء حالاً |
| Bu intihardan daha kötü. | Open Subtitles | إنه أسوء قرار |
| - Hayır, daha kötü. | Open Subtitles | -لا, إنه أسوء . |
| Evet, o daha beter. İtiraf et. | Open Subtitles | نعم، هذا أسوء، إنه أسوء لا تكن كالاطفال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 