"إنه بارد جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok soğuk
• buz gibi

- çok soğuk. - O kadar soğuk değil anne.
إنه بارد جداً إنه ليس بتلك البرودة يا أمي

çok soğuk Will. Ateşe bir odun daha at evlat.
إنه بارد جداً جداً يا ويل ضع جذع شجرة آخر على النار يا فتى

Çok, çok soğuk Will. Ateşe bir odun daha at evlat.
إنه بارد جداً جداً يا ويل ضع جذع شجرة آخر على النار يا فتى

Hiç sıcak su yok. Su buz gibi.
لا يوجد ماء حار، إنه بارد جداً.

Evet, burada da buz gibi.
فعلاً، إنه بارد جداً هنا أيضاً.

Bu buz gibi, Bill.
إنه بارد جداً (بيل)

Evet, çok soğuk, ama düşünür ve istersen "Dallas Alice"i gölün üstünde hayal edebilirsin, ha?
نعم إنه بارد جداً لكن لو فكرت به وتمنيته ملياً تخيلي "دالاس أليس" على رماح البحيرة

Ah, dışarısı çok soğuk!
آه، إنه بارد جداً حسناً، إذن أنا... تكلمت

çok soğuk, dereceyi yükselt biraz.
إنه بارد جداً زيدى الحرارة قليلاً

Her şey çok soğuk, her şey donmaya başladı.
إنه بارد جداً , كل شيء يتجمد

Aman Tanrım, su çok soğuk!
يا إلهى إنه بارد جداً

Soğuk, çok soğuk.
الجو بارد. إنه بارد جداً

Tanrım, adam çok soğuk.
يا للهول إنه بارد جداً

Vücudu çok soğuk.
إنه بارد جداً